Variablen im Text durch Werte ersetzen

neue medienordnung plus
  last edited: Tue, 31 Jan 2017 08:37:19 +0100  
Ich habe testweise den Text
Was ist $Projectname?
$Projectname ist eine dezentrale Kommunikations- und Publishing-Plattform. Es ermöglicht Dir die volle Kontrolle über all Deine Kommunikation mit Hilfe von automatischer Verschlüsselung und detaillierter Zugriffskontrolle. Du, und nur Du, entscheidest, wer Deine Beiträge sehen darf. $Projectname ist der Nachfolger, der seit einigen Jahren erfolgreichen Plattformen Friendica und RedMatrix.
...

von dieser Webseite https://geditlab.com/blablanet/BlaBlanet/raw/master/doc/de/main.bb [1] in eine Hubzilla-Website https://hub.freecommunication.org/page/nmoplus/hubzilla-dezentrale-kommunikations-und-publishing-plattform eingefügt in der Erwartung, das die Variablen wie $Projectname im Text durch Werte ersetzt werden. Dies ist aber nicht geschehen.

Was ist die Voraussetzung, damit die Variablen wie $Projectname im Text durch Werte ersetzt werden? Kann sein, dass im Text [1] irgendeine veraltete Redmatrix-Syntax verwendet wurde?

@Deutschsprachige Nutzer+