Russisches Gericht will Messengerdienst Telegram sperren, 13.04.2018

neue medienordnung plus
  
In Russland soll der beliebte Messengerdienst Telegram gesperrt werden. Dahinter steckt der Inlandsgeheimdienst FSB - er will den Zugriff auf Nutzerdaten erzwingen. Der Betreiber des Dienstes weigert sich seit längerem.
http://www.dw.com/de/russisches-gericht-will-messengerdienst-telegram-sperren/a-43376973

#Telegram #rkn #roskomnadzor #roskomnadsor @Deutschsprachige Nutzer+ @Digitales Echo+ @Zot universe NEWS+
Russische Regierung blockiert Subnetze, um die Nutzung von Telegram zu erschweren

neue medienordnung plus
  
Russische Regierung blockiert Subnetze, um die Nutzung des Telegram-Messengers zu erschweren. Insgesamt 18,8 Mln Adressen sind betroffen, darunter die Cloud-Lösungen von Amazon, Digital Ocean, Google und Microsoft, sowie 65 000 Adressen des deutschen Providers Hetzner.

#Telegram #rkn #roskomnadzor #roskomnadsor

Вчера, 19 апреля 2018 года, реестр запрещенных сайтов пополнился сразу несколькими новыми подсетями. Суммарное количество блокируемых IP-адресов, согласно неофициальной копии выгрузки реестра, в настоящее время равняется 18,8 млн.

В частности, представители Роскомнадзора заблокировали подсеть 51.136.0.0/15, насчитывающую более 130 000 адресов. Часть этих адресов принадлежат облачной платформе Microsoft Azure. Также вечером 19 апреля в «бан» отправилась подсеть 178.63.0.0/16, насчитывающая 65 000 IP-адресов и принадлежащая известному немецкому хостеру Hetzner.
https://xakep.ru/2018/04/20/rkn-vs-internet-part-4/
Elektronische Beweise: EU-Kommission will Zugriff auf Daten in der Cloud deutlich erleichtern

neue medienordnung plus
  
Europäische Polizei- und Justizbehörden sollen bald schier weltweit direkt bei Diensteanbietern elektronische Beweismittel wie E-Mails oder in der Cloud gespeicherte Dokumente anfordern können, in Notfällen binnen sechs Stunden.
https://www.heise.de/newsticker/meldung/Elektronische-Beweise-EU-Kommission-will-Zugriff-auf-Daten-in-der-Cloud-deutlich-erleichtern-4026245.html

#Datenschutz #Überwachung #Ueberwachung #Beweismittel #Provider #EUKommission
"cloned channel not found" by migration from hub version 3.4RC to hub version 3.2.2 - bug or feature?

neue medienordnung plus
  
Hubzilla community advertise the Nomadic Identity feature as unique feature of Hubzilla accounts. I get the hint "Cloned channel not found" when I attempt import the channel from one hub with version 3.4RC to hub with version 3.2.2. Is this behavior a bug or feature? I mean, that this #VersionHurdle make the "Nomadic Identity" pledge of Hubzilla implausible.

#exportImport #NomadicIdentity #HubzillaPromotion #NomadicIdentityPledge @Hubzilla Development+ @Hubzilla Support Forum+

Image/photo
neue medienordnung plus
  
btw, after apgrade from 3.2.2 to 3.4RC works the migration for this two hubs.
https://njal.la - privacy-aware domain registration service!

neue medienordnung plus
  
Finally, a privacy-aware domain registration service!
Njalla protects you from ferocious domain predators
https://njal.la

#njalla #DomainRegistration #ma1uta #HubzillaSpace #Hubzilla
"Verimi: Datenschutzfreundliche europäische Identitäts-Plattform startet"

neue medienordnung plus
  
Hinter der Daten- und Identitätsplattform Verimi stehen zahlreiche deutsche Großunternehmen, die datenhungrigen US-Riesen eine nutzerfreundliche und transparente Alternative entgegensetzen wollen.
https://www.heise.de/newsticker/meldung/Verimi-Datenschutzfreundliche-europaeische-Identitaets-Plattform-startet-4014011.html

Derart Angebote sprießen jetzt wie die Pilze aus dem Boden. Im Februar wurde #id4me mit einer Not-for-Profit Organisation, die für das Konzept werben wird, angekündigt -
1. https://list.denic.de//arc/public-l/2018-02/msg00000.html .
2. https://www.heise.de/newsticker/meldung/id4me-Identity-Management-ohne-Google-Facebook-Twitter-3978885.html

Anzahl der Mitglieder beim gitlab-Projekt https://gitlab.com/groups/ID4me/-/group_members ist - stand 15.04.2018 - übershaubar.

#verimi #Datenplattform @Deutschsprachige Nutzer @Digitales Echo+ @Zot universe NEWS+
stop sign in connections list

neue medienordnung plus
  last edited: Wed, 18 Apr 2018 06:18:10 +0200  
Mike Macgirvin
  last edited: Wed, 18 Apr 2018 06:25:29 +0200  
It is a one-sided connection. Usually it indicates that  you connected with them, but they either haven't yet approved the request or they may have ignored or deleted it.
eliminate stop sign. manual

neue medienordnung plus
  last edited: Wed, 18 Apr 2018 07:12:40 +0200  
I administrate both channels @Hubzilla connected people. Workshop and https://hub.libranet.de/channel/hubzillaru . But I understand not, why get @Hubzilla connected people. Workshop one stop sign. The procedure:
  • I dleted as @'Русскоговорящие пользователи' the @Hubzilla connected people. Workshop connection
  • I connected as @'Русскоговорящие пользователи' the hucope-channel
  • I connected as hucope-channel the connection request from @'Русскоговорящие пользователи' channel
Yet works the {@'Русскоговорящие пользователи'  <-->  hucope-channel} connection. Thank you, Mike ;-).

#HubzillaManual #eliminateStopSign #StopSign #HubzillaConnectedPeople #РусскоговорящиеПользователи #connectionRequest #HubzillaWorkshop
Mike Macgirvin
  last edited: Wed, 18 Apr 2018 07:19:28 +0200  
Right. This also happens with forums. Technically you're following the forum, but the forum isn't following you. So it also appears as a one-sided or incomplete connection. There is probably a better way to accomplish this that doesn't put a stop sign on forums, but this is what we have today.
Künstliche Intelligenz: Google-Software filtert einzelne Stimmen aus Geräuschkulisse heraus

neue medienordnung plus
  
Google-Entwicklern ist etwas gelungen, woran viele Audio-Programme scheitern: Die Ingenieure haben mit künstlicher Intelligenz einzelne Stimmen aus Alltagsvideos isoliert. Solche Technik könnte auch missbraucht werden.
Solche beeindruckende Anwendungsfälle der Künstlichen Intelligenz (KI) wird es noch ziemlich viele geben. Die große Frage ist - wer wird von der Leistung der KI profitieren?

#KünstlicheIntelligenz #AI #Überwachung @Deutschsprachige Nutzer+ @Digitales Echo+ @Zot universe NEWS+
Не ходи в Fediverse, там тебя ждут неприятности.

neue medienordnung plus
  last edited: Tue, 17 Apr 2018 18:00:29 +0200  
Не ходи в Fediverse, там тебя ждут неприятности. — Ну как же туда не ходить? Они же ждут
https://habrahabr.ru/post/345402/
#Fediverse #Hubiversum #nomadicIdentity #ПродвинутаяМиграцияАккаунта
Einer von Vielen
  
@Anatoly Dobro poschalowatch. Living in Russia? Govorju tolko malo porussiki.
  
@Einer von Vielen  Спасибо. Да, живу в России. Если буду писать по русски - нормально?
Einer von Vielen
  last edited: Wed, 18 Apr 2018 13:03:43 +0200  
@Anatoly There is some russian speaking folks in Germany. Many. So you never know. Beside this: moja schenschina ;-)
Finanzen und Moral: Was bin ich, was will ich

neue medienordnung plus
  last edited: Sun, 15 Apr 2018 13:25:20 +0200  
Habe im Blog finanzielle-freiheit-mensch.de gestöbert. Im Beitrag "Mache eine Vermögensinventur" http://finanzielle-freiheit-mensch.de/mache-eine-vermoegensinventur/ ist mir aufgefallen, dass der Autor die persönliche Fähigkeiten, die persönliche Motivation, die persönliche Lebenserfahrung nicht als Vermögen bei der Vermögensinventur genannt hat. Dies ist umso bemerkenswerter, dass auf der Seite "Über mich" nennt Wolfgang Will die eigenen Fähigkeiten, Qualifikation (Immobilien Mensch), die Charaktereigenschaften (Rationalist, Perfektionist, strukturiert), die persönlichen Umstände (stehe voll im Berufsleben, eine Familie, die sich auf drei Kontinente verteilt ist), die Lebenserfahrung, persönliche Werte (Ehrlichkeit, Transparenz), Prioritäten (unabhängig zu sein) und die Motivation für seine solide Finanzplanung.  

--> Weiterlesen

#FinanzenUndMoral #Vermögensinventur #Investment @Deutschsprachige Nutzer+ @Digitales Echo+ @Zot universe NEWS+
release workflow for tune of translations

neue medienordnung plus
  last edited: Sun, 15 Apr 2018 13:21:47 +0200  
  
Yes, I think it is a good idea. Translation with community would be better that translation which made one person.
You can contact me via matrix (@Anatoly:matrix.org) or jabber (sablintolya@jabber.ru).
"Каналы и контакты" translation

neue medienordnung plus
  last edited: Sun, 15 Apr 2018 08:12:48 +0200  
Мне непонятно, почему @Anatoly ты перевёл здесь version v10 "things" как "событие"? Для меня "things" в этом контексте скорее "явление", "феномен" или "предмет". Я взял не дословный перевод и поэтому выбрал "способ".
  
Сначала неправильно понял, что имеется в виду. И в этом pm как раз хочу изменить эту фразу.
neue medienordnung plus
  
Сначала неправильно понял, что имеется в виду. И в этом pm как раз хочу изменить эту фразу
Я правильно понял, что ты сделаешь commit в Github, чтобы изменить
"событие" -> "способ"?
Примечание: Это не pm, это public thread.
  
Хотел написать pr - pull request, конечно же, а не pm.

Да, ссылка в первом письме как раз ведёт на запрос для изменения, красным цветом (со знаком "-") обозначает старые строки, зелёным цветом (и знаком "+") новые.

Я готов для обсуждения и готов выслушать любые замечания.
"Кочующий двойник" или "прозрачная миграция" translation

neue medienordnung plus
  last edited: Mon, 16 Apr 2018 04:58:03 +0200  
Я перевёл "nomadic identity" как "кочующий двойник".  @Anatoly ты заменил здесь "кочующий двойник" на "прозрачная миграция". Перевод "кочующий двойник" имеет на мой взгляд минимум два преимущества:
  • читатель, пользователь может что-то конкретное (двойник), который кочует, мигрирует в hubiversum от хаба к хабу, себе представить ;-)
  • перевод "кочующий двойник" ближе к английскому оригиналу "nomadic identity". В английском оригинале понятие "миграция" употреблется скорее как прилагательное "мигрирующий двойник"
@Anatoly  
  • почему ты выбрал перевод "прозрачная миграция"?
  • какие преимущества имеет на твой взгляд перевод "прозрачная миграция"?
  
Привет.

Прозрачная миграция выбрал по двум причинам:
1. миграция означает перенос, то есть можно перенести свой аккаунт и все данные с одного узла (hub) на другой узел;
2. прозрачность означает, что перенос происходит незаметно с переподпиской друзей.

Я так понял, что именно это понимается под "nomadic identity".
"Кочующий двойник" на мой взгляд означает, что существует копия или клон твоего аккаунта, который кочует (перемещается) по узлам.
neue medienordnung plus
  last edited: Tue, 17 Apr 2018 05:49:01 +0200  
Перевод и особенно перевод таких качественно новых явлений, какие применяются в Hubzilla-контексте дело непростое. По большому счёту и твой перевод правильный. Я предлагаю, для того, чтобы в этой и других подобных ситуациях иметь ориентир для принятия решения и не топтаться на месте с переводом мы договоримся, какие критерии мы будем применять при выборе окончательного варианта перевода.

Что ты думаешь по этому поводу?


Теперь конкретно с "nomadic identity"
> Я так понял, что именно это понимается под "nomadic identity".
С точки зрения описания технологии правильно. Для описания деталей этой технологии в Hubzilla вводится поняите "nomadic identity". Я за то, чтобы при переводе конкреного понятия "nomadic identity" различать технологию и понятные для обывателя, для среднего пользователя применение этой технологии.  

Пример в случае с интернетом. Применения, приложения как email или WWW ( Всемирная паутина ) базируются на определённых технических протоколах, но обывателю эти технические детали не важны. Важно, что он может дёшево и быстро обмениваться сообщениями с другими пользователями при помощи определённого приложения, например email или WWW.

В случае с "nomadic identity" в твоём переводе "прозрачная миграция" отсутствует важное основополагающее понятие "identity". Я предлагаю "identity" в Hubzilla контексте переводить как "двойник".

"Кочующий двойник" на мой взгляд означает, что существует копия или клон твоего аккаунта, который кочует (перемещается) по узлам.
Именно это я и хотел сказать обывателю - без углубления в технические детали, как этот двойник кочует.

Какой перевод больше подходит в этом контексте, можно решить после введения ориентиров, критериев для принятия решения. Чтобы никому не было обидно :-).
  
По поводу выработки критериев - это было бы здорово, я за.

По поводу "nomadic identity" - я с хабзиллой работаю совсем немного и могу ошибаться/заблуждать по поводу понимания терминов/определений. Можно использовать фразу "прозрачная миграция аккаунт", чтобы подчеркнуть, что мигрировать можно целым аккаунтом. Термин "кочующий двойник" лично мне немного режет слух, поэтому я решил перевести его близким по значению и смыслы вариантом.

Если получить вести обсуждение на какой-нибудь открытой площадке, то я могу попробовать привлечь к обсуждению ещё несколько русскоязычных пользователей.
Kürzlich bearbeitete Dateien schnell wiederfinden

neue medienordnung plus
  last edited: Sun, 15 Apr 2018 04:55:39 +0200  
Es ist schnell passiert: Man hat eine Datei abgespeichert, ohne genau zu schauen, in welchem Verzeichnis. Oft kann man sich nicht mal an den Namen des Dokuments erinnern. Zum Glück bietet Windows einen simplen Trick, mit dem man alle Dateien findet, die in jüngster Zeit angefasst wurden.
http://www.t-online.de/digital/software/windows/id_55747534/windows-kuerzlich-bearbeitete-dateien-finden-windows-tipp.html

Windows-Logo + R recent

Ein automatischer Windows-Neustart in Kombination mit der Besonderheit meines Standard-Editors, dass er beim Neustart nur die inhalte von Dateien merkt, die beim letzten ordnungsgemäßen Editor-Start gespeichert wurden, verursachten den Verlust eines längeren Texts. Der Text war in einer Datei gespeichert, die immer gleich XY.txt heisst und die ich routinemäßg als eine Art Arbeitsdatei, Zwischenablage-Datei verwende. Jetzt bin ich auf die Windows-Merkfähigkeit angewiesen. Wobei ich habe jetzt festgestellt, dass die Datei XY.txt - da bin ich mir ziemlich sicher - die ich im Editor zuletzt bearbeitet habe, in der Windows-Liste "Zuletzt verwendete Dateien" nicht aufgeführt ist.

Die Lehren aus diesem Verlust:
- es ist sinnvoll längere Texte immer in einer Datei mit einem eindeutigen Namen speichern. Also möglichst früh aus der Datei XY.txt verschieben.
- man kann sich auf Windows nicht verlassen, wenn es um die Suche nach "Zuletzt verwendeten Dateien" geht
- vor dem Aussschalten des PC's ist es sinnvoll längere neu erstellte Texte sicherheitshalber im Hubzilla-Speicher ablegen - Cloud, Website, Artikel, Post - je nach dem was passt.

#recent #WindowsRecent #HubzillaCloud #HubzillaSpeicher #HubzillaStore
"Verimi: Datenschutzfreundliche europäische Identitäts-Plattform startet"

neue medienordnung plus
  last edited: Wed, 18 Apr 2018 18:35:00 +0200  
Hinter der Daten- und Identitätsplattform Verimi stehen zahlreiche deutsche Großunternehmen, die datenhungrigen US-Riesen eine nutzerfreundliche und transparente Alternative entgegensetzen wollen.
https://www.heise.de/newsticker/meldung/Verimi-Datenschutzfreundliche-europaeische-Identitaets-Plattform-startet-4014011.html

Derart Angebote sprießen jetzt wie die Pilze aus dem Boden. Im Februar wurde #id4me mit einer Not-for-Profit Organisation, die für das Konzept werben wird, angekündigt -
1. https://list.denic.de//arc/public-l/2018-02/msg00000.html .
2. https://www.heise.de/newsticker/meldung/id4me-Identity-Management-ohne-Google-Facebook-Twitter-3978885.html

Anzahl der Mitglieder beim gitlab-Projekt https://gitlab.com/groups/ID4me/-/group_members ist - stand 15.04.2018 - übershaubar.

#verimi #Datenplattform @Deutschsprachige Nutzer @Digitales Echo+ @Zot universe NEWS+
„Bleibt hungrig, bleibt tollkühn“

neue medienordnung plus
  last edited: Sun, 15 Apr 2018 03:47:30 +0200  
h.ear.t | tobias
  
For some strange reassons I had to come to the conclusion that people I met who were more or less idolizing Steve Jobs were ... incompatible to myself.
Hubzilla benutzerfreundlicher und begehrenswerter machen

neue medienordnung plus
  last edited: Sun, 15 Apr 2018 04:46:03 +0200  
Ich selbst habe nie ein Gerät von Apple besessen und kein Gerät von Apple genutzt. Seine Biographie habe ich auch (noch) nicht gelesen. Ich habe aber Respekt vor der Lebensleistung von Steve Jobs. Ich habe gelesen, dass er als Mensch, als Chef schwierig, unangenehm gewesen ist. Vermutlich hat Steve Jobs dieses Motto:
Eure Zeit ist begrenzt, lebt nicht das Leben eines anderen ...Habt den Mut, eurem Herzen und eurem Gefühl zu folgen. Alles andere ist nebensächlich ... Bleibt hungrig. Bleibt tollkühn.
genauso wenig erfunden wie das Smartphone. Er ist aber dem Motto gefolgt und eine Vision verwirklicht - er hat ein Stück Hardware perfektioniert, benutzerfreundlicher und für ein Teil der Mitmenschen begehrenswert gemacht. Nachahmer sind herzlich willkommen - ich meine Hubzilla benutzerfreundlicher und begehrenswerter zu machen :-).

#HubzillaAccessibility #HubzillaSexy #HubzillaDesirable
Verspätete Benachrichtigungen

neue medienordnung plus
  
Seltsam - ich bekomme eine Benachrichigung "Stephan Maus hat vor 58 Minuten deinen Status kommentiert", ich klicke auf die Benachrichtigung, lande in diesem Thread und sehe lediglich die Antwort von @Stephan Maus  , die bereits vor 21 Stunden gepostet wurde. Ich stelle fest, dass auch andere Benachrichtigungen bei mir mit sehr großer Verspätung ankommen. Ist es nur bei mir so?

#VerspäteteBenachrichtigungen #Benachrichtigung #Notifications #HubzillaNotifications @Deutschsprachige Nutzer+
more feedback for your Hubzilla/ fediversum content

neue medienordnung plus
  last edited: Fri, 13 Apr 2018 20:43:59 +0200  
@Stephan Maus
When you refer from each article on site http://www.stephanmaus.de/ immediate to your Hubzilla posts , then you can maybe get more feedback for your content on social.stephanmaus.de.

When you immediate refer to one post on your channel, then can your visitor comment your articles - for example ICH BIN 3000 DATEIEN: Meine Facebook-Sucht, meine Daten und Cambridge Analytica (stern) if any without registration in Hubzilla/ fediversum. For example respectively dummy screenshots:

#Feedback #HubzillaFeedback #FediversumFeedback #FediversumArticle #HubzillaArticle #FeedbackWithoutHurdle @Digitales Echo @Deutschsprachige Nutzer+  @Zot universe NEWS+

Image/photo


Example: https://hub.freecommunication.org/page/wallzilla/googlesierung-der-bildung-und-forschung_de

Image/photo
neue medienordnung plus
  last edited: Sun, 15 Apr 2018 12:15:28 +0200